제목 | Bulgaria-Sofia: Railway signalling works |
---|---|
관련국가 | 불가리아 |
출처 | Ted |
정보제공자 | EU |
공고일 | 2023.03.29 |
마감일 | 2023.05.12 |
첨부파일 |
|
Bulgaria-Sofia: Railway signalling works
2023/S 063-189056 Corrigendum Notice for changes or additional information Works (Supplement to the Official Journal of the European Union, 2023/S 050-143850) Legal Basis: Directive 2014/24/EU Section I: Contracting authority/entity I.1) Name and addresses Official name: NATsIONALNA KOMPANIYa "ZhELEZOPaTNA INFRASTRUKTURA" DP National registration number: 130823243 Postal address: bul. "Knyaginya Mariya Luiza” No. 110 Town: gr. Sofiya NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa) Postal code: 1233 Country: Bulgaria Contact person: Albena Mechkarova E-mail: a.mechkarova@rail-infra.bg Telephone: +359 29322915 Fax: +359 29310663 Internet address(es): Main address: https://www.rail-infra.bg Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/1213 Section II: Object II.1) Scope of the procurement II.1.1) Title: Внедряване на ERTMS ниво 2(ETCS и GSM-R или по-ново поколение цифрово радио от типа FRMCS или еквив.) в жп участък Русе-Каспичан – проектиране, доставка, строителство и въвеждане в експлоатация II.1.2) Main CPV code 45234115 Railway signalling works II.1.3) Type of contract Works II.1.4) Short description: В обхвата на обществената поръчка са включени следните дейности, които са обособени като етапи при изпълнението на договора: ЕТАП I: ПРОЕКТИРАНЕ ЕТАП II: ИЗГРАЖДАНЕ/ СТРОИТЕЛСТВО) EТАП III: Въвеждане в експлоатация. Section VI: Complementary information VI.5) Date of dispatch of this notice: 24/03/2023 VI.6) Original notice reference Notice number in the OJ S: 2023/S 050-143850 Section VII: Changes VII.1) Information to be changed or added VII.1.2) Text to be corrected in the original notice Section number: IV.2.2) Place of text to be modified: Дата Instead of: Date: 28/04/2023 Read: Date: 12/05/2023 Section number: IV.2.7) Place of text to be modified: Дата Instead of: Date: 02/05/2023 Read: Date: 15/05/2023 Section number: VI.3) Instead of: В процедурата може да участва участник, който отг.на усл. на чл.10, ал.1 от ЗОП.Възложителят/В/ няма усл.за създ.на юридическо лице/ЮЛ/ по чл.10 ал.2 от ЗОП.В отстранява от процедур.уч.,за когото са налице осн.по чл.54,ал.1,т.1-7 от ЗОП,чл.55,ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП, обстоят.по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС /освен когато не са налице усл.по чл.4 от същия закон/,обстоят.по чл.69 от ЗПКОНПИ. В отстр.от участие уч.,за когото са налице забраните и ограниченията,пост.в 5к,пар.1 от Регл. (ЕС)№833/2014г.от 31 юли 2014г., отн.огранич.мерки с оглед на действ.на Русия,дестабилиз.полож.в Украйна,изм.с Регл.(EС)№2022/576 от 8 апр.2022г.и Регл.(EС)№2022/1269 от 21 юли 2022г.Не могат да се ползват подизп.и/или трети лица,които попадат в обхв.на забр.и огранич.,от предх.изречение.Когато уч. е обед.,което не е ЮЛ,задълж.се предст. копие от документ,със срок не по-кратък от срока за изп.на пор.и да съдържа и инф. във вр. с пор.:1.правата и задълж.на уч.в обедин.;2.разпред.на отгов.м/у чл.на обед.;3.дейн.,които ще изп.всеки чл.на обед.В сл.по чл.3,ал.3 и 4 от ЗКС в документа за създ.на обедин.следва да се посочи партньора/партньорите в обед.,който/които няма да изп. дейности в общ.пор., налагащи регистрация съгл.усл.на ЗКС. С този докум.следва по безусл.начин да се удост. партньора,който представ.обед.за целите на общ. пор.,както и обстоят.,че лицата в обед. поемат солидарна отг.,заедно и поотделно,за уч.си и изп.на пор.Уч.,за когото са налице осн.по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да предст.доказ.по чл.56 от ЗОП.Съгл.чл.67, ал.1 от ЗОП при подав.на оф.уч. декларира липса на основ.за отстр.от процед.и съотв.с критериите за подбор чрез предст.еЕЕДОП.Когато уч.е обед.,което не е ЮЛ,при под.на оф.за уч.,за всеки чл.на обед.се предст.отделен еЕЕДОП.Когато уч.е посочил,че ще изп.подизп.и/или трети лица,при под.на оф.за уч.,за всeки от тях се предст.отделен еЕЕДОП.Докум.,чрез които се доказва инф.,посоч. в еЕЕДОП,могат да бъдат изисквани допълн.при усл.на чл.67,ал.5 и се предст.съгл.чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП от уч.избран за изп.Док.се представят от обед.уч.и/или всеки член на обед.,което не е ЮЛ,и от подизп. и третите лица ако има такива,когато е приложимо.Уч.могат да получат необх.инф. за задълженията,св.с:данъци и осигур.– НАП, www.nap.bg/;опазване на ок.среда– МОСВ,www.moew.government.bg/;закрила на заетостта– АЗ,https://www.az.government.bg/;усл.на труд в стр.– ИА Гл.инсп.по труда,www.gli.government.bg/. Гаранции: 1.Гаранция,обезпечаваща изп.в р-р на 5%от дог.цена без ДДС,в една от формите съгл.чл.111,ал.5 от ЗОП.2.На осн.чл.116,ал.1,т.1 от ЗОП,в р-л XXI. ,чл.74, ал.1, т.2.5.от Проекта на дог.,страните подписват допълн.споразумение за предост. на ав.плащане,при искане от Изпълнителя/И/,след представяне от негова страна на безусл.неотменяема банкова гаранция–в оригинал,обезпечаваща ав.плащане, покриваща 100 %размера на исканото ав.плащане (с вкл. ДДС).3Обезпеч. на предварително изплащане на оконч. плащане.Гаранция за Оконч. плащане-И може след подписв. на Прил. №15 да представи на В искане за Оконч. плащане и по преценка на В то да бъде изв. преди изд.на разреш. от ДНСК за ползване на об.и полож. ЕО сертификат за проверка на подс-ма „КУС” в части Влакова защита-пътно обор.,устан.наличието на влак и Влакова радиовр.в обхв.на дог.Такова плащане се изв.по преценка на В и с/у представяне от стр. на И на банк. гаранция,в р-р 100%р-ра на сумата за оконч. плащане.4.Гар.за Срока за съобщ.на дефекти-в срок 10дни от датата на изд.на Прил. №15,И трябва да предост.банк. гаранция за обезпеч. на задълж.си в Срока за съобщ.на дефекти за сума в р-р на 5%от Дог.цена.5.Гарантиране задълженията на И в гаранц. срок- застраховка,изд.в полза на В и следва да се представи на В към датата на изд.от ДНСК на Разр. за ползване на обекта,но не по-късно от 3 раб. дни след датата на изд.на Разр.Застрах. сума е 3,5%от дог.цена.6.Застраховка по чл. 173, ал. 2 от ЗУТ. Поръчката се провежда при усл.на чл.114 от ЗОП. Read: В процед.може да участва участник,който отг.на усл. на чл.10, ал.1 от ЗОП.Възложителят/В/няма усл.за създ.на юрид.лице/ЮЛ/ по чл.10 ал.2 от ЗОП.В отстранява от процед.уч.,за когото са налице осн.по чл.54,ал.1,т.1-7 от ЗОП,чл.55,ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП, обст.по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС /освен когато не са налице усл.по чл.4 от същия закон/,обстоят.по чл.69 от ЗПКОНПИ. В отстр.от участие уч.,за когото са налице забраните и огранич.,пост.в 5к,пар.1 от Регл. (ЕС)№833/2014г.от 31 юли 2014г., отн.огранич.мерки с оглед на действ.на Русия,дестабилиз.полож.в Украйна,изм.с Регл.(EС)№2022/576 от 8 апр.2022г.и Регл.(EС)№2022/1269 от 21 юли 2022г.Не могат да се ползват подизп.и/или трети лица,които попадат в обхв.на забр.и огранич.,от предх.изречение.Когато уч. е обед.,което не е ЮЛ,задълж.се предст. копие от документ,със срок не по-кратък от срока за изп.на пор.и да съдържа и инф. във вр. с пор.:1.правата и задълж.на уч.в обедин.;2.разпред.на отгов.м/у чл.на обед.;3.дейн.,които ще изп.всеки чл.на обед.В сл.по чл.3,ал.3 и 4 от ЗКС в документа за създ.на обедин.следва да се посочи партньора/ите в обед.,който/които няма да изп. дейности,налагащи регистрация съгл.усл.на ЗКС. С този докум.следва по безусл.начин да се удост. партньора,който представ.обед.за целите на общ. пор.,както и обстоят.,че лицата в обед. поемат солидарна отг.,заедно и поотделно,за уч.си и изп.на пор.Уч.,за когото са налице осн.по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да предст.доказ.по чл.56 от ЗОП.Съгл.чл.67, ал.1 от ЗОП при подав.на оф.уч. декларира липса на основ.за отстр.от процед.и съотв.с критериите за подбор чрез предст.еЕЕДОП.Когато уч.е обед.,което не е ЮЛ,при под.на оф.за уч.,за всеки чл.на обед.се предст.отделен еЕЕДОП.Когато уч.е посочил,че ще изп.подизп.и/или 3-ти лица,при под.на оф.за уч.,за всeки от тях се предст.отделен еЕЕДОП.Докум.,чрез които се доказва инф.,посоч. в еЕЕДОП,могат да бъдат изискв.доп.док.при усл.на чл.67,ал.5 и се предст.съгл.чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП от уч.избран за изп.Док.се представят от обед.уч.и/или всеки чл.на обед.,което не е ЮЛ,и от подизп. и 3-те лица ако има такива,когато е прилож.Уч.могат да получат необх.инф. за задълж.,св.с:данъци и осигур.– НАП, www.nap.bg/;опазв.на ок.среда– МОСВ,www.moew.government.bg/;закр.на заетостта– АЗ,https://www.az.government.bg/;усл.на труд в стр.–ИА Гл.инсп.по труда,www.gli.government.bg/. Гаранции: 1.Гаранция,обезпечаваща изп.в р-р на 5%от дог.цена без ДДС,в една от формите съгл.чл.111,ал.5 от ЗОП.2.На осн.чл.116,ал.1,т.1 от ЗОП,в р-л XXI. ,чл.74, ал.1, т.2.5.от Проекта на дог.,страните подписват доп.споразумение за предост. на ав.плащане,при искане от Изпълнителя/И/,след представяне от негова страна на безусл.неотм.банкова гаранция–в оригинал,обезпечаваща ав.плащане,покриваща 100 %р-ра на исканото ав.пл.(с вкл. ДДС).3Обезпеч. на предварително изпл.на оконч. плащане.Гаранция за Оконч. плащане-И може след подписв. на Прил. №15 да представи на В искане за Оконч. плащане и по преценка на В то да бъде изв. преди изд.на разреш. от ДНСК за ползване на об.и полож. ЕО сертификат за проверка на подс-ма „КУС” в части Влакова защита-пътно обор.,устан.наличието на влак и Вл.радиовр.в обхв.на дог.Такова плащане се изв.по преценка на В и с/у предст.от стр. на И на банк. гаранция,в р-р 100%р-ра на сумата за оконч. плащане.4.Гар.за Срока за съобщ.на дефекти-в срок 10дни от датата на изд.на Прил. №15,И трябва да предост.банк. гаранция за обезпеч. на задълж.си в Срока за съобщ.на дефекти за сума то 5%от Дог.цена.5.Гарантиране задълж.на И в гаранц. срок- застраховка,изд.в полза на В и следва да се представи на В към датата на изд.от ДНСК на Разр. за ползване на об.,но не по-късно от 3 раб. дни след датата на изд.на Разр.Застрах. сума е 3,5%от дог.цена.6.Застраховка по чл. 173, ал. 2 от ЗУТ. Поръчката се провежда при усл.на чл.114 от ЗОП.НАПРАВЕНА Е ПРОМЯНА В ДОКУМЕНТАЦИЯТА,раздел III,.т.2,подт.2.3.1,2.3.3,2.3.4. и Прил.№1 ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ към докум. VII.2) Other additional information: ⓒ European Union, http://ted.europa.eu, 1998-2023 |