제목 | Czechia – Multi-functional buildings construction work |
---|---|
관련국가 | 체코 |
출처 | Ted |
정보제공자 | EU |
공고일 | 2024.04.23 |
마감일 | 2024.06.24 |
첨부파일 |
|
239708-2024 - Competition
Czechia – Multi-functional buildings construction work – České dráhy, a.s. - Nové sídlo OJ S 80/2024 23/04/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: České dráhy, a.s. Legal type of the buyer: Entity with special or exclusive rights Activity of the contracting entity: Urban railway, tramway, trolleybus or bus services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: České dráhy, a.s. - Nové sídlo Description: Obecným záměrem zadavatele je realizace nového sídla společnosti České dráhy, a.s. Procedure identifier: 00ed7651-0484-49f9-920c-0e5258f71c4d Internal identifier: 1 Type of procedure: Competitive dialogue Main features of the procedure: Průběh zadávacího řízení je rozdělen do tří částí: a) fáze kvalifikační; b) fáze soutěžního dialogu; a c) fáze nabídková. 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45211350 Multi-functional buildings construction work Additional classification (cpv): 71242000 Project and design preparation, estimation of costs, 71250000 Architectural, engineering and surveying services, 71300000 Engineering services, 45100000 Site preparation work, 45113000 Siteworks, 45260000 Roof works and other special trade construction works, 45262600 Miscellaneous special-trade construction work, 45310000 Electrical installation work, 45450000 Other building completion work 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Additional information: Hlavní město Praha 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 1,00 CZK 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/25/EU 32014L0025 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb a o zrušení směrnice 2004/17/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: České dráhy, a.s. - Nové sídlo Description: Obecným záměrem zadavatele je realizace nového sídla společnosti České dráhy, a.s. Internal identifier: 112 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45211350 Multi-functional buildings construction work Additional classification (cpv): 45260000 Roof works and other special trade construction works, 45262600 Miscellaneous special-trade construction work, 45310000 Electrical installation work, 45450000 Other building completion work, 45113000 Siteworks, 45100000 Site preparation work, 71300000 Engineering services, 71250000 Architectural, engineering and surveying services, 71242000 Project and design preparation, estimation of costs Options: Description of the options: Zadavatel je oprávněn ve smyslu § 100 odst. 2 ZZVZ a § 222 odst. 10 ZZVZ uzavřít novou smlouvu s jiným dodavatelem (resp. účastníkem zadávacího řízení) na veřejnou zakázku a to za níže uvedených podmínek: a) V případě, že dojde k jednostrannému ukončení smlouvy (podrobněji budou pravidla specifikována ve výzvě k podání nabídek na základě návrhu smlouvy vytvořené na základě dialogové fáze) uzavřené s vybraným dodavatelem, je zadavatel oprávněn uzavřít novou smlouvu s účastníkem zadávacího řízení na veřejnou zakázku, který se dle výsledku hodnocení umístil v pořadí za dodavatelem, s nímž byla původně uzavřena smlouva (tj. v původním hodnocení veřejné zakázky), pokud takový (nový) dodavatel bude souhlasit, že plnění veřejné zakázky bude poskytovat za podmínek obsažených ve své nabídce podané v zadávacím řízení na veřejnou zakázku a v zadávací dokumentaci veřejné zakázky ve smyslu § 28 odst. 1 písm. b) ZZVZ. b) Pokud účastník zadávacího řízení, který bude osloven zadavatelem za účelem uzavření nové smlouvy, odmítne se zadavatelem uzavřít novou smlouvu a poskytovat tak plnění namísto původně vybraného dodavatele, je zadavatel oprávněn obrátit se na účastníka zadávacího řízení, který se umístil jako třetí v pořadí. V případě, že v rámci nově uzavřené smlouvy/nově uzavřených smluv s novým dodavatelem dojde k naplnění některé z podmínek vyhrazené změny dle čl. 18 písm. a) zadávací dokumentace, je zadavatel oprávněn uzavřít novou smlouvu s dalším účastníkem zadávacího řízení v pořadí, a to za výše uvedených podmínek dle čl. 18 písm. a) a písm. b) zadávací dokumentace. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Additional information: Hlavní město Praha 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/06/2025 Duration: 3 Year 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 1,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Request to participate requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat, aby při plnění předmětu veřejné zakázky zajistil dodržování pracovně-právních předpisů (zákoník práce a zákon o zaměstnanosti) a z nich vyplývajících povinností zejména ve vztahu k odměňování zaměstnanců, dodržování délky pracovní doby, dodržování délky odpočinku, zaměstnávání cizinců a dodržování podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to pro všechny osoby, které se budou na plnění předmětu veřejné zakázky podílet. Zadavatel bude současně vyžadovat řádné a včasné plnění finančních závazků vůči všem účastníkům dodavatelského řetězce podílejícím se na plnění veřejné zakázky. Zadavatel zároveň jako opatření pro dosažení cílů SOVZ zavádí zejména: a) režim ochrany poddodavatelů generálního zhotovitele stavby, který bude součástí budoucí smlouvy; b) motivace generálního zhotovitele stavby k navrhování změn, které by mohly snížit náklady na konstrukci, údržbu a/nebo provoz nebo zvýšit užitek a hodnotu pro investora, nebo byly pro investora jinak prospěšné, vč. změn majících pozitivní environmentální dopady v souvislosti s prováděním či provozem stavby; c) podpora využívání recyklovaných materiálů pro zhotovení stavby, která vyplývá z technických požadavků specifikovaných v Zadání Investora; d) zřízení transparentního účtu. Případné detailní podmínky budou řešeny s účastníky v rámci dialogové fáze zadávacího řízení“, nebude-li ve formuláři vhodná kolonka, uveďte tuto zmínku prosím klidně ke všem kategoriím Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Human rights due diligence in global supply chains Innovative objective: The procured works, supplies or services are novel or significantly improved compared to other works, supplies, or services already on the market. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Podrobné podmínky jsou uvedeny v článku 4.13 ZD Use of this criterion: Used The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Podrobné podmínky jsou uvedeny v článku 4.14 ZD Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Podrobné podmínky jsou uvedeny v článku 4.15 ZD Use of this criterion: Used The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure Information about the second stage of a two-stage procedure: The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Cost Name: Náklady životního cyklu Description: objektivně vymezené hodnotící kritérium Criterion: Type: Quality Name: Technologická úroveň řešení Description: subjektivně vymezené kritérium Criterion: Type: Quality Name: Kapacitní rezerva budovy Description: Objektivně vymezené hodnotící kritérium Criterion: Type: Quality Name: Harmonogram realizace plnění Description: objektivně vymezené hodnotící kritérium Criterion: Type: Quality Name: Kvalita architektonického řešení Description: objektivně vymezené hodnotící kritérium 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003016 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0003016 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Zadavatel požaduje, aby dodavatel k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení, poskytli jistotu ve výši 5.000.000,- Kč. Jistotu poskytne dodavatel formou složení peněžní částky na účet zadavatele nebo formou bankovní záruky nebo pojištění záruky. Deadline for receipt of requests to participate: 24/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 270 Day Information about public opening: Place: Otevírání nabídek bude neveřejné. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Není známo Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Platební podmínky budou upraveny finální smlouvou Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: České dráhy, a.s. Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: České dráhy, a.s. Registration number: 70994226 Postal address: nábřeží Ludvíka Svobody 1222 Town: Praha Postcode: 11000 Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Email: stepanka.janeckova@cd.cz Telephone: +420 776643615 Internet address: https://www.ceskedrahy.cz/ Buyer profile: https://www.tenderarena.cz/profily/CD Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registration number: 65349423 Postal address: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Town: Brno Postcode: 60200 Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Email: posta@uohs.cz Telephone: +420 542167111 Internet address: https://uohs.gov.cz Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0004 Official name: Chrenek, Toman, Kotrba advokátní kancelář spol. s r. o. Registration number: 28505913 Postal address: Těšnov 1059/1 Town: Praha - Nové Město Postcode: 11000 Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Email: lehocky@chtk.cz Telephone: +420 221875402 Internet address: https://www.chrenektomankotrba.cz/?gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMI6rbP57TOhQMVv6loCR1pXQUUEAAYASAAEgIr__D_BwE Roles of this organisation: Procurement service provider 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 80d04a20-ee55-4491-bcab-38c3f7357e7a - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 22/04/2024 12:49:16 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Czech 11.2. Publication information Notice publication number: 239708-2024 OJ S issue number: 80/2024 Publication date: 23/04/2024 ⓒ European Union, http://ted.europa.eu, 1998-2024 |