제목 | Poland-Poznań: Parts of locomotives or rolling stock |
---|---|
관련국가 | 폴란드 |
출처 | Ted |
정보제공자 | EU |
공고일 | 2023.01.20 |
마감일 | 2023.02.20 |
첨부파일 |
|
Poland-Poznań: Parts of locomotives or rolling stock
2023/S 015-041322 Contract notice – utilities Supplies Legal Basis: Directive 2014/25/EU Section I: Contracting entity I.1) Name and addresses Official name: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o. National registration number: 7781469734 Postal address: ul. Składowa 5 Town: Poznań NUTS code: PL415 Miasto Poznań Postal code: 61-897 Country: Poland Contact person: Anna Tkaczuk - Wydział Zamówień Publicznych E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl Telephone: +48 885258464 Internet address(es): Main address: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/ I.3) Communication The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://kw.eb2b.com.pl/ Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address I.6) Main activity Railway services Section II: Object II.1) Scope of the procurement II.1.1) Title: Dostawa części zamiennych do autobusów szynowych SA132, SA139 oraz elektrycznych pojazdów trakcyjnych EN76 i 48WE Reference number: KW-WWA-280.02.2023.AT II.1.2) Main CPV code 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.1.3) Type of contract Supplies II.1.4) Short description: Rodzaj, opis i warunki dostawy określone zostały w Załączniku nr 2.1-2.5 (Formularz cenowy) oraz w Załączniku nr 4 (Wzór umowy) do SWZ. Oferowane części muszą ściśle odpowiadać wymogom określonym w Załączniku nr 2.1-2.5 do SWZ; być fabrycznie nowe, wolne od wad, spełniać odpowiednie wymagania jakościowe oraz wymogi europejskich norm lub Polskich Norm przenoszących normy europejskie, a także nieobciążony prawami osób trzecich; przy dostawie posiadać dokument kontroli jakości 2.1 lub 3.1 (wymóg dotyczący dokumentu kontroli jakości doprecyzowany został w odniesieniu do każdej pozycji asortymentowej i wskazany w Formularzu cenowym na odpowiednie Zadanie) wydany w oparciu o normę PN EN 10204:2006 lub normę równoważną spełniającą wymagania TSI, która winna być przywołana i wg której winna być zapewniona zgodność Towaru z wystawionym świadectwem/dokumentem; być wyprodukowane nie wcześniej niż 12 (dwanaście) miesięcy przed terminem realizacji zamówienia. II.1.5) Estimated total value II.1.6) Information about lots This contract is divided into lots: yes Tenders may be submitted for all lots II.2) Description II.2.1) Title: Zadanie nr 1 - Części Haslera Lot No: 1 II.2.2) Additional CPV code(s) 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.2.3) Place of performance NUTS code: PL432 Zielonogórski Main site or place of performance: PUT Zbąszynek - ul. Kolejowa 3 /hala utrzymania taboru, Zbąszynek w godz.8:00 - 14:00. II.2.4) Description of the procurement: 1. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na produkt o innym numerze katalogowym lub oznaczeniu od wskazanego w Formularzu cenowym, którego charakterystyka została zdefiniowana w § 1 ust. 7 Wzoru umowy (dalej „Produkt zastępujący”). 2. Obowiązki dokumentacyjne wynikające z zaoferowania przez wykonawcę Produktu zastępującego określone zostały w §1 ust. 8-10 Wzoru umowy i realizowane są w toku realizacji zamówienia. 3. We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza produkt równoważny, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny" (dalej „Produkt równoważny”). 4. W przypadku zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych, tj. wskazania przez wykonawcę tej okoliczności w złożonej ofercie, wykonawca, obowiązany jest wykazać, że zaoferowane przez niego Produkty równoważne spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty: a) sprawozdanie (dokumentację) sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem nr 402/2013 zał. 1 pkt. 5.2 z oceny znaczenia zmiany (oceny potencjalnego wpływu zmiany na bezpieczeństwo) oraz sprawozdanie (dokumentację) z procesu zarządzania ryzykiem z wprowadzonej zmiany polegającej na zastosowaniu części zamiennych równoważnych, sporządzoną zgodnie z art. 2 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 402/2013 z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka i uchylające rozporządzenie (WE) nr 352/2009 (Dz. U. UE. L. z 2013 r. Nr 121, str. 8 z późn. zm.), b) w przypadku gdy wykonawca podejmie decyzję, że podmiotem odpowiedzialnym za wprowadzenie zmiany w typie pojazdu kolejowego dla którego cześć zamienna równoważna jest przeznaczona jest właściciel zezwolenia, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: deklarację zgodności z typem, w odniesieniu do wprowadzonej zmiany w pojazdach szynowych polegającej na zastosowaniu części zamiennej równoważnej lub norm równoważnych, wystawioną przez właściciela zezwolenia dla typu pojazdu o których mowa w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz. U. UE. L. z 2018 r. Nr 90, str. 66 z późn. zm.). Deklaracje zgodności o której mowa w zdaniu poprzednim należy dostarczyć oddzielnie dla każdego z typów pojazdów szynowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczana. lub c) W przypadku gdy wykonawca przeniesie odpowiedzialność za wprowadzenie zmiany w pojazdach kolejowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczona na Zamawiającego, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: certyfikat weryfikacji WE dla podsystemu z wykorzystaniem części zamiennej równoważnej, wraz z dokumentacją techniczną podsystemu towarzyszącą weryfikacji WE, wydany przez jednostkę notyfikowaną posiadającą uprawnienia zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dn. 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 44 z późn. zm.). Z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie dopuszcza dostaw części zamiennych równoważnych, jeżeli w wyniku ich zastosowania w konfiguracji pojazdów szynowych dla których są przeznaczone spełnione są kryteria art. 15, ust. 1, lit c) lub d) Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego (...)zgodnie z zapisem Rozdział 2 ust. 9 SWZ II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents II.2.6) Estimated value II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in days: 30 This contract is subject to renewal: no II.2.10) Information about variants Variants will be accepted: no II.2.11) Information about options Options: no II.2.13) Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14) Additional information Termin obowiązywania umowy to 30 (trzydzieści) dni kalendarzowych licząc od dnia podpisania Umowy. Termin realizacji zamówienia (dostawy) stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z zapisami Rozdziału 20 SWZ. Kryteria oceny ofert: cena brutto - 80%, termin realizacji dostawy - 20%. Maksymalny termin realizacji dostawy dla Zadania nr 1 - do 10 miesięcy od daty wysłania zamówienia. II.2) Description II.2.1) Title: Zadanie nr 2 - Rejestrator i kamery Lot No: 2 II.2.2) Additional CPV code(s) 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.2.3) Place of performance NUTS code: PL432 Zielonogórski Main site or place of performance: PUT Zbąszynek - ul. Kolejowa 3 /hala utrzymania taboru, Zbąszynek w godz.8:00 - 14:00. II.2.4) Description of the procurement: 1. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na produkt o innym numerze katalogowym lub oznaczeniu od wskazanego w Formularzu cenowym, którego charakterystyka została zdefiniowana w § 1 ust. 7 Wzoru umowy (dalej „Produkt zastępujący”). 2. Obowiązki dokumentacyjne wynikające z zaoferowania przez wykonawcę Produktu zastępującego określone zostały w §1 ust. 8-10 Wzoru umowy i realizowane są w toku realizacji zamówienia. 3. We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza produkt równoważny, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny" (dalej „Produkt równoważny”). 4. W przypadku zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych, tj. wskazania przez wykonawcę tej okoliczności w złożonej ofercie, wykonawca, obowiązany jest wykazać, że zaoferowane przez niego Produkty równoważne spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty: a) sprawozdanie (dokumentację) sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem nr 402/2013 zał. 1 pkt. 5.2 z oceny znaczenia zmiany (oceny potencjalnego wpływu zmiany na bezpieczeństwo) oraz sprawozdanie (dokumentację) z procesu zarządzania ryzykiem z wprowadzonej zmiany polegającej na zastosowaniu części zamiennych równoważnych, sporządzoną zgodnie z art. 2 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 402/2013 z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka i uchylające rozporządzenie (WE) nr 352/2009 (Dz. U. UE. L. z 2013 r. Nr 121, str. 8 z późn. zm.), b) w przypadku gdy wykonawca podejmie decyzję, że podmiotem odpowiedzialnym za wprowadzenie zmiany w typie pojazdu kolejowego dla którego cześć zamienna równoważna jest przeznaczona jest właściciel zezwolenia, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: deklarację zgodności z typem, w odniesieniu do wprowadzonej zmiany w pojazdach szynowych polegającej na zastosowaniu części zamiennej równoważnej lub norm równoważnych, wystawioną przez właściciela zezwolenia dla typu pojazdu o których mowa w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz. U. UE. L. z 2018 r. Nr 90, str. 66 z późn. zm.). Deklaracje zgodności o której mowa w zdaniu poprzednim należy dostarczyć oddzielnie dla każdego z typów pojazdów szynowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczana. lub c) W przypadku gdy wykonawca przeniesie odpowiedzialność za wprowadzenie zmiany w pojazdach kolejowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczona na Zamawiającego, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: certyfikat weryfikacji WE dla podsystemu z wykorzystaniem części zamiennej równoważnej, wraz z dokumentacją techniczną podsystemu towarzyszącą weryfikacji WE, wydany przez jednostkę notyfikowaną posiadającą uprawnienia zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dn. 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 44 z późn. zm.). Z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie dopuszcza dostaw części zamiennych równoważnych, jeżeli w wyniku ich zastosowania w konfiguracji pojazdów szynowych dla których są przeznaczone spełnione są kryteria art. 15, ust. 1, lit c) lub d) Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego (...)zgodnie z zapisem Rozdział 2 ust. 9 SWZ II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents II.2.6) Estimated value II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in days: 30 This contract is subject to renewal: no II.2.10) Information about variants Variants will be accepted: no II.2.11) Information about options Options: no II.2.13) Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14) Additional information Termin obowiązywania umowy to 30 (trzydzieści) dni licząc od dnia podpisania Umowy. Termin realizacji zamówienia (dostawy) stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z zapisami Rozdziału 20 SWZ. Kryteria oceny ofert: cena brutto - 80%, termin realizacji dostawy - 20%. Maksymalny termin realizacji dostawy dla Zadania nr 2 - do 6 miesięcy od daty wysłania zamówienia. II.2) Description II.2.1) Title: Zadanie nr 3 - Moduł Gateway silnika spalinowego Lot No: 3 II.2.2) Additional CPV code(s) 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.2.3) Place of performance NUTS code: PL415 Miasto Poznań Main site or place of performance: PUT Poznań - ul. Kolejowa 23, Poznań w godz.8:00 - 14:00. II.2.4) Description of the procurement: 1. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na produkt o innym numerze katalogowym lub oznaczeniu od wskazanego w Formularzu cenowym, którego charakterystyka została zdefiniowana w § 1 ust. 7 Wzoru umowy (dalej „Produkt zastępujący”). 2. Obowiązki dokumentacyjne wynikające z zaoferowania przez wykonawcę Produktu zastępującego określone zostały w §1 ust. 8-10 Wzoru umowy i realizowane są w toku realizacji zamówienia. 3. We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza produkt równoważny, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny" (dalej „Produkt równoważny”). 4. W przypadku zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych, tj. wskazania przez wykonawcę tej okoliczności w złożonej ofercie, wykonawca, obowiązany jest wykazać, że zaoferowane przez niego Produkty równoważne spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty: a) sprawozdanie (dokumentację) sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem nr 402/2013 zał. 1 pkt. 5.2 z oceny znaczenia zmiany (oceny potencjalnego wpływu zmiany na bezpieczeństwo) oraz sprawozdanie (dokumentację) z procesu zarządzania ryzykiem z wprowadzonej zmiany polegającej na zastosowaniu części zamiennych równoważnych, sporządzoną zgodnie z art. 2 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 402/2013 z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka i uchylające rozporządzenie (WE) nr 352/2009 (Dz. U. UE. L. z 2013 r. Nr 121, str. 8 z późn. zm.), b) w przypadku gdy wykonawca podejmie decyzję, że podmiotem odpowiedzialnym za wprowadzenie zmiany w typie pojazdu kolejowego dla którego cześć zamienna równoważna jest przeznaczona jest właściciel zezwolenia, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: deklarację zgodności z typem, w odniesieniu do wprowadzonej zmiany w pojazdach szynowych polegającej na zastosowaniu części zamiennej równoważnej lub norm równoważnych, wystawioną przez właściciela zezwolenia dla typu pojazdu o których mowa w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz. U. UE. L. z 2018 r. Nr 90, str. 66 z późn. zm.). Deklaracje zgodności o której mowa w zdaniu poprzednim należy dostarczyć oddzielnie dla każdego z typów pojazdów szynowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczana. lub c) W przypadku gdy wykonawca przeniesie odpowiedzialność za wprowadzenie zmiany w pojazdach kolejowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczona na Zamawiającego, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: certyfikat weryfikacji WE dla podsystemu z wykorzystaniem części zamiennej równoważnej, wraz z dokumentacją techniczną podsystemu towarzyszącą weryfikacji WE, wydany przez jednostkę notyfikowaną posiadającą uprawnienia zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dn. 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 44 z późn. zm.). Z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie dopuszcza dostaw części zamiennych równoważnych, jeżeli w wyniku ich zastosowania w konfiguracji pojazdów szynowych dla których są przeznaczone spełnione są kryteria art. 15, ust. 1, lit c) lub d) Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego (...)zgodnie z zapisem Rozdział 2 ust. 9 SWZ II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents II.2.6) Estimated value II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in days: 30 This contract is subject to renewal: no II.2.10) Information about variants Variants will be accepted: no II.2.11) Information about options Options: no II.2.13) Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14) Additional information Termin obowiązywania umowy to 30 (trzydzieści) dni licząc od dnia podpisania Umowy. Termin realizacji zamówienia (dostawy) stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z zapisami Rozdziału 20 SWZ. Kryteria oceny ofert: cena brutto - 80%, termin realizacji dostawy - 20%. Maksymalny termin realizacji dostawy dla Zadania nr 3 - do 3 miesięcy od daty wysłania zamówienia. II.2) Description II.2.1) Title: Zadanie nr 4 - Części do EN76 Lot No: 4 II.2.2) Additional CPV code(s) 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.2.3) Place of performance NUTS code: PL432 Zielonogórski Main site or place of performance: Punkt Utrzymania Taboru Zbąszynek - ul. Kolejowa 3 / hala utrzymania taboru, Zbąszynek w godzinach 8:00 – 14:00. II.2.4) Description of the procurement: 1. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na produkt o innym numerze katalogowym lub oznaczeniu od wskazanego w Formularzu cenowym, którego charakterystyka została zdefiniowana w § 1 ust. 7 Wzoru umowy (dalej „Produkt zastępujący”). 2. Obowiązki dokumentacyjne wynikające z zaoferowania przez wykonawcę Produktu zastępującego określone zostały w §1 ust. 8-10 Wzoru umowy i realizowane są w toku realizacji zamówienia. 3. We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza produkt równoważny, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny" (dalej „Produkt równoważny”). 4. W przypadku zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych, tj. wskazania przez wykonawcę tej okoliczności w złożonej ofercie, wykonawca, obowiązany jest wykazać, że zaoferowane przez niego Produkty równoważne spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty: a) sprawozdanie (dokumentację) sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem nr 402/2013 zał. 1 pkt. 5.2 z oceny znaczenia zmiany (oceny potencjalnego wpływu zmiany na bezpieczeństwo) oraz sprawozdanie (dokumentację) z procesu zarządzania ryzykiem z wprowadzonej zmiany polegającej na zastosowaniu części zamiennych równoważnych, sporządzoną zgodnie z art. 2 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 402/2013 z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka i uchylające rozporządzenie (WE) nr 352/2009 (Dz. U. UE. L. z 2013 r. Nr 121, str. 8 z późn. zm.), b) w przypadku gdy wykonawca podejmie decyzję, że podmiotem odpowiedzialnym za wprowadzenie zmiany w typie pojazdu kolejowego dla którego cześć zamienna równoważna jest przeznaczona jest właściciel zezwolenia, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: deklarację zgodności z typem, w odniesieniu do wprowadzonej zmiany w pojazdach szynowych polegającej na zastosowaniu części zamiennej równoważnej lub norm równoważnych, wystawioną przez właściciela zezwolenia dla typu pojazdu o których mowa w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz. U. UE. L. z 2018 r. Nr 90, str. 66 z późn. zm.). Deklaracje zgodności o której mowa w zdaniu poprzednim należy dostarczyć oddzielnie dla każdego z typów pojazdów szynowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczana. lub c) W przypadku gdy wykonawca przeniesie odpowiedzialność za wprowadzenie zmiany w pojazdach kolejowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczona na Zamawiającego, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: certyfikat weryfikacji WE dla podsystemu z wykorzystaniem części zamiennej równoważnej, wraz z dokumentacją techniczną podsystemu towarzyszącą weryfikacji WE, wydany przez jednostkę notyfikowaną posiadającą uprawnienia zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dn. 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 44 z późn. zm.). Z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie dopuszcza dostaw części zamiennych równoważnych, jeżeli w wyniku ich zastosowania w konfiguracji pojazdów szynowych dla których są przeznaczone spełnione są kryteria art. 15, ust. 1, lit c) lub d) Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego (...)zgodnie z zapisem Rozdział 2 ust. 9 SWZ II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents II.2.6) Estimated value II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in days: 30 This contract is subject to renewal: no II.2.10) Information about variants Variants will be accepted: no II.2.11) Information about options Options: no II.2.13) Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14) Additional information Termin obowiązywania umowy to 30 (trzydzieści) dni licząc od dnia podpisania Umowy. Termin realizacji zamówienia (dostawy) stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z zapisami Rozdziału 20 SWZ. Kryteria oceny ofert: cena brutto - 80%, termin realizacji dostawy - 20%. Maksymalny termin realizacji dostawy dla Zadania nr 4 - do 5 miesięcy od daty wysłania zamówienia. II.2) Description II.2.1) Title: Zadanie nr 5 - Reflektory Lot No: 5 II.2.2) Additional CPV code(s) 34631000 Parts of locomotives or rolling stock II.2.3) Place of performance NUTS code: PL432 Zielonogórski Main site or place of performance: Punkt Utrzymania Taboru Zbąszynek - ul. Kolejowa 3 /hala utrzymania taboru, Zbąszynek w godz.8:00 - 14:00. II.2.4) Description of the procurement: 1. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na produkt o innym numerze katalogowym lub oznaczeniu od wskazanego w Formularzu cenowym, którego charakterystyka została zdefiniowana w § 1 ust. 7 Wzoru umowy (dalej „Produkt zastępujący”). 2. Obowiązki dokumentacyjne wynikające z zaoferowania przez wykonawcę Produktu zastępującego określone zostały w §1 ust. 8-10 Wzoru umowy i realizowane są w toku realizacji zamówienia. 3. We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza produkt równoważny, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważny" (dalej „Produkt równoważny”). 4. W przypadku zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych, tj. wskazania przez wykonawcę tej okoliczności w złożonej ofercie, wykonawca, obowiązany jest wykazać, że zaoferowane przez niego Produkty równoważne spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty: a) sprawozdanie (dokumentację) sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem nr 402/2013 zał. 1 pkt. 5.2 z oceny znaczenia zmiany (oceny potencjalnego wpływu zmiany na bezpieczeństwo) oraz sprawozdanie (dokumentację) z procesu zarządzania ryzykiem z wprowadzonej zmiany polegającej na zastosowaniu części zamiennych równoważnych, sporządzoną zgodnie z art. 2 pkt 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 402/2013 z dnia 30 kwietnia 2013 r. w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka i uchylające rozporządzenie (WE) nr 352/2009 (Dz. U. UE. L. z 2013 r. Nr 121, str. 8 z późn. zm.), b) w przypadku gdy wykonawca podejmie decyzję, że podmiotem odpowiedzialnym za wprowadzenie zmiany w typie pojazdu kolejowego dla którego cześć zamienna równoważna jest przeznaczona jest właściciel zezwolenia, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: deklarację zgodności z typem, w odniesieniu do wprowadzonej zmiany w pojazdach szynowych polegającej na zastosowaniu części zamiennej równoważnej lub norm równoważnych, wystawioną przez właściciela zezwolenia dla typu pojazdu o których mowa w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 (Dz. U. UE. L. z 2018 r. Nr 90, str. 66 z późn. zm.). Deklaracje zgodności o której mowa w zdaniu poprzednim należy dostarczyć oddzielnie dla każdego z typów pojazdów szynowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczana. lub c) W przypadku gdy wykonawca przeniesie odpowiedzialność za wprowadzenie zmiany w pojazdach kolejowych dla których część zamienna równoważna jest przeznaczona na Zamawiającego, wykonawca zobowiązany jest dostarczyć: certyfikat weryfikacji WE dla podsystemu z wykorzystaniem części zamiennej równoważnej, wraz z dokumentacją techniczną podsystemu towarzyszącą weryfikacji WE, wydany przez jednostkę notyfikowaną posiadającą uprawnienia zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/797 z dn. 11 maja 2016 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 44 z późn. zm.). Z zastrzeżeniem, że Zamawiający nie dopuszcza dostaw części zamiennych równoważnych, jeżeli w wyniku ich zastosowania w konfiguracji pojazdów szynowych dla których są przeznaczone spełnione są kryteria art. 15, ust. 1, lit c) lub d) Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2018/545 z dnia 4 kwietnia 2018 r. ustanawiającym uzgodnienia praktyczne na potrzeby procesu udzielania zezwoleń dla pojazdów kolejowych i zezwoleń dla typu pojazdu kolejowego (...)zgodnie z zapisem Rozdział 2 ust. 9 SWZ II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents II.2.6) Estimated value II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in days: 30 This contract is subject to renewal: no II.2.10) Information about variants Variants will be accepted: no II.2.11) Information about options Options: no II.2.13) Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14) Additional information Termin obowiązywania umowy to 30 (trzydzieści) dni licząc od dnia podpisania Umowy. Termin realizacji zamówienia (dostawy) stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z zapisami Rozdziału 20 SWZ. Kryteria oceny ofert: cena brutto - 80%, termin realizacji dostawy - 20%. Maksymalny termin realizacji dostawy dla Zadania nr 5 - do 12 miesięcy od daty wysłania zamówienia. Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1) Conditions for participation III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers List and brief description of conditions: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach o których mowa w art. 108 ust. 1 Ustawy PZP, z zastrzeżeniem, że w Postępowaniu wykonawca nie podlega wykluczeniu w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h Ustawy PZP, oraz w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy PZP, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h Ustawy PZP, ponadto nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach o których mowa w:- art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. U. UE. L. z 2014 r. Nr 229, str. 1 z późn. zm.; dalej „Rozporządzenie 833/2014”),- art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835; dalej „Ustawa sankcyjna”);2) spełniają warunki udziału w Postępowaniu określone przez Zamawiającego. 2.Na podstawie art. 108 ust. 1 Ustawy PZP z Postępowania wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2020 r. poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769 oraz z 2020 r. poz. 2023), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe-lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; c.d. w sekcji III.1.2) III.1.2) Economic and financial standing List and brief description of selection criteria: c.d. z sekcji III.1.1) 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności, jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 Ustawy PZP, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 3. Na podstawie art. 5k Rozporządzenia 833/2014 z Postępowania wyklucza się wykonawcę będącego: 1) obywatelem rosyjskim, osobą fizyczną zamieszkałą w Rosji lub osobą prawną, podmiotem lub organem z siedzibą w Rosji; 2) osobą prawną, podmiotem lub organem, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; 3) osobą fizyczną lub prawną, podmiotem lub organem działającym w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt 1) lub 2) niniejszego ustępu,oraz korzystającego z podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega (jeżeli dotyczy), należących do jednej z powyższych kategorii podmiotów, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 4. Na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej z Postępowania wyklucza się wykonawcę: 1) wymienionego w wykazach określonych w Rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczącym środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi (Dz. Urz. UE L 134 z 20.05.2006, str. 1, z późn. zm; dalej „rozporządzenie 765/2006”) i Rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz. Urz. UE L 78 z 17.03.2014, str. 6, z późn. zm.; dalej „rozporządzenie 269/2014”) albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej; 2) którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej; 3) którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej. Minimum level(s) of standards possibly required: 1. W Postępowaniu Zamawiający żąda podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia (dalej „Podmiotowe środki dowodowe”). 2. Zamawiający w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału w Postępowaniu, przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia nw. Podmiotowych środków dowodowych: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Ustawy PZP (z uwzględnieniem wyłączenia, o którym mowa w art. 393 ust. 4 Ustawy PZP), b) art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy PZP, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego-sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy PZP, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę/ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty/oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; wykonawca może wykorzystać wzór oświadczenia stanowiący załącznik nr 6 do SWZ; 3) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ oraz Formularzu ofertowym, w zakresie podstaw wykluczenia z Postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 Ustawy PZP, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy PZP, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy PZP, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 Ustawy PZP, e) art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej, f) art. 5k Rozporządzenia 833/2014; - wykonawca może wykorzystać wzór oświadczenia stanowiący załącznik nr 5 do SWZ. 3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 2 pkt 1 - składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w ust. 2 pkt 1. 4. Dokument, o którym mowa w ust. 3, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. 5. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 (z uwzględnieniem wyłączenia, o którym mowa w art. 393 ust. 4 Ustawy PZP), 2 i 4 Ustawy PZP, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Przepis ust. 4 stosuje się. 6. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, Podmiotowe środki dowodowe, o których mowa w ust. 2, składa każdy z wykonawców. Przepisy ust. 3-5 stosuje się odpowiednio. III.1.3) Technical and professional ability List and brief description of selection criteria: 1. Postępowanie prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://kw.eb2b.com.pl/ (dalej „Platforma”). 2. Korzystanie z Platformy jest bezpłatne. 3. Z zastrzeżeniem ust. 4, komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami, w tym wszelkie dokumenty, oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są za pośrednictwem Platformy w zakładce „Pytania/Informacje”. Za datę wpływu przyjmuje się datę ich zamieszczenia na Platformę. 4. Składanie ofert odbywa się poprzez dodanie w zakładce „Złóż ofertę”, co zostało szczegółowo opisane w rozdz. 18 SWZ. 5. Wykonawca zamierzający wziąć udział w Postępowaniu, musi posiadać konto na Platformie. Zarejestrowanie i utrzymywanie konta na Platformie oraz korzystanie z Platformy jest bezpłatne. 6. Zamawiający, określa następujące niezbędne wymagania techniczne umożliwiające pracę na Platformie: 1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 4/1 mb/s, 2) komputer klasy PC lub lub Mac, o następującej konfiguracji: pamięć RAM min. 8 GB, procesor dwurdzeniowy o taktowaniu min. 2,4 GHz, jeden z systemów operacyjnych: MS Windows 7, Mac OS x 10.4, Linux, z aktualnym wsparciem technicznym producenta (sugerujemy nie starsze niż 3 lata od daty wszczęcia postępowania) 3) zainstalowana dowolna najnowsza wersja przeglądarki internetowej (sugerujemy najnowsze wersje: Chrome, Safari, Edge, Firefox, Opera); 4) włączona obsługa JavaScript, 5) zainstalowany program obsługujący stosowane przez wykonawcę formaty plików (np. Acrobat Reader dla plików w formacie .pdf). 7. Zamawiający zaleca wczytywanie na Platformę plików w maksymalnym rozmiarze do 250 MB. 8. Zalecenia zamawiającego odnośnie kwalifikowanego podpisu elektronicznego: 1) dla dokumentów w formacie .pdf zaleca się zastosowanie podpisu w formacie PAdES, 2) dla dokumentów w formacie innym niż .pdf zaleca się zastosowanie podpisu wewnętrznego w formacie XAdES. 9. Za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich wczytania do Platformy. 10. Informacja na temat specyfikacji połączenia, formatu przesyłanych danych oraz kodowania i oznaczania czasu odbioru danych: 1) szyfrowanie za pomocą protokołu TLS; 2) formularze dostępne są w formacie HTML z kodowaniem UTF-8; 3) wszelkie operacje opierają się o czas serwera i dane zapisywane są z dokładnością co do setnej części sekundy; 4) pliki oferty wczytane przez wykonawcę (zgodnie z rozdz. 18 SWZ) na Platformę i zapisane, widoczne są w Platformie jako zaszyfrowane, możliwość otwarcia plików dostępna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiającego po upływie terminu otwarcia ofert; 5) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platformę stanowi przypiętą do dokumentu elektronicznego datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss), znajdującą się po lewej stronie dokumentu w kolumnie „Data przesłania”. Minimum level(s) of standards possibly required: 1.We wszystkich zapisach ogłoszenia o zamówieniu, SWZ oraz jej załącznikach, w których Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, to należy uznać, że Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym wymogom, a odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważne". 2.W przypadku zaoferowania przez wykonawcę produktów, które nie są zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia się odnosi, to wykonawca obowiązany jest udowodnić w ofercie, w szczególności za pomocą przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 Ustawy PZP, że proponowany przedmiot zamówienia w równoważnym stopniu spełnia wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia (dalej „Przedmiotowe środki dowodowe”). 3.Przedmiotowe środki dowodowe nie podlegają uzupełnieniu. Oferta wykonawcy, który zaoferuje produkty, które nie są zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia się odnosi, a nie dostarczy wraz z ofertą Przedmiotowych środków dowodowych, zostanie odrzucona. 4.W przypadku, gdy wykonawca nie złoży w ofercie informacji o tym, że oferuje produkty, które nie są zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia się odnosi, to Zamawiający uzna, że wykonawca zaoferował produkty, które są zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia się odnosi. 5.Mając na względzie przepisy Rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającego szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającego rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. U. UE. L. z 2019 r. str. 139 z późn. zm.; dalej „Rozporządzenie 2019/779”), Zamawiający jako podmiot odpowiedzialny za utrzymanie pojazdów w rozumieniu Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie bezpieczeństwa kolei (wersja przekształcona) (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 138, str. 102 z późn. zm.), mając na względzie wpływ prawidłowej realizacji zamówienia na bezpieczeństwo ruchu kolejowego, wymaga by przedmiot zamówienia był realizowany przez wykonawców posiadających odpowiedni i udokumentowany system utrzymania i zarządzania w rozumieniu pkt 9.2 lit. b) Załącznika II do Rozporządzenia 2019/779 (np. ISO 9001:2015, IRIS). 6.Na potwierdzenie, że przedmiot zamówienia będzie realizowany przez wykonawców posiadających odpowiedni i udokumentowany system utrzymania i zarządzania w rozumieniu pkt 9.2 lit. b) Załącznika II do Rozporządzenia 2019/779, Zamawiający na podstawie art. 106 ust. 1 Ustawy PZP wymaga, by wykonawca wraz z ofertą złożył oświadczenie (dalej „Przedmiotowy środek dowodowy”) o poniższej treści: Oświadczamy, że przedmiot zamówienia będzie realizowany przez wykonawców posiadających odpowiedni i udokumentowany system utrzymania i zarządzania w rozumieniu pkt 9.2 lit. b) Załącznika II Rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/779 z dnia 16 maja 2019 r. ustanawiającego szczegółowe przepisy dotyczące systemu certyfikacji podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie pojazdów zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/798 oraz uchylającą rozporządzenie Komisji (UE) nr 445/2011 (Dz. U. UE. L. z 2019 r. str. 139 z późn. zm.).Treść oświadczenia, o którym mowa w ust. 17 zawarta jest w załączniku nr 2 do SWZ- Formularzu ofertowym. 7.Oferta wykonawcy, która nie będzie zawierała oświadczenia, o którym mowa w ust. 6 zostanie odrzucona. 8.Przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w ust. 2 i 6 nie podlegają uzupełnieniu. III.1.6) Deposits and guarantees required: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. III.1.8) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. 2. Przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia rozumie się wykonawców składających ofertę jako np. konsorcjum, spółka cywilna. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w Postępowaniu albo do reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Przepisy dotyczące wykonawcy stosuje się odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia wymagano. III.2) Conditions related to the contract III.2.2) Contract performance conditions: 1. Istotne postanowienia umowy, wysokość kar umownych z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy zawarte są we wzorze umowy, który stanowi Załącznik nr 4 do SWZ. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy o udzielenie zamówienia publicznego z wykonawcą, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza w Postępowaniu, na warunkach określonych we wzorze umowy, który stanowi Załącznik nr 4 do SWZ. Section IV: Procedure IV.1) Description IV.1.1) Type of procedure Open procedure IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA) The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes IV.2) Administrative information IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate Date: 20/02/2023 Local time: 08:30 IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender Tender must be valid until: 20/05/2023 IV.2.7) Conditions for opening of tenders Date: 20/02/2023 Local time: 09:00 Place: Otwarcie złożonych ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy. Pliki oferty wczytane przez wykonawcę (zgodnie z rozdz. 18 SWZ) na Platformę i zapisane, widoczne są w Platformie jako zaszyfrowane, możliwość otwarcia plików dostępna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiającego po upływie terminu otwarcia ofert. Information about authorised persons and opening procedure: Osoba upoważniona - Anna Tkaczuk Section VI: Complementary information VI.1) Information about recurrence This is a recurrent procurement: no VI.2) Information about electronic workflows Electronic invoicing will be accepted Electronic payment will be used VI.3) Additional information: 1. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1) wypełniony Formularz ofertowy (zawierający oświadczenie, o którym mowa w rozdz. 9 ust. 8 oraz rozdz. 2 ust. 17 SWZ) - z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 2 do SWZ; 2) wypełniony Formularz cenowy na wybrane Zadanie/a - z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 2.1 - 2.5 do SWZ; 3) wypełniony JEDZ - z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 3 do SWZ; 4) odpis/informację z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru potwierdzający, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania (wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia tych dokumentów, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskaże w ofercie dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów), 5) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania wykonawcy, jeżeli umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów rejestrowych (dot. również osoby działającej w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego), 6) Dokumenty potwierdzające równoważność - składane w okolicznościach zaoferowania przez wykonawcę Produktów równoważnych; 7) Przedmiotowe środki dowodowe; składane w przypadku, o którym mowa w rozdz. 2 ust. 13 SWZ. 2. Klauzula informacyjna RODO stanowi załącznik nr 1 do SWZ. 3. Zamawiający korzysta z uprawnienia zapisanego w art. 139 Ustawy PZP, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w Postępowaniu, jeżeli takie warunki zostały przewidziane. 4. W sprawie majątkowej, w której zawarcie ugody jest dopuszczalne, każda ze stron umowy, w przypadku sporu wynikającego z zamówienia, może złożyć wniosek o przeprowadzenie mediacji lub inne polubowne rozwiązanie sporu do Sądu Polubownego przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranego mediatora albo osoby prowadzącej inne polubowne rozwiązanie sporu. VI.4) Procedures for review VI.4.1) Review body Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Postal address: ul. Postępu 17a Town: Warszawa Postal code: 02-676 Country: Poland E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet address: http://uzp.gov.pl VI.4.2) Body responsible for mediation procedures Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Postal address: ul. Postępu 17a Town: Warszawa Postal code: 02-676 Country: Poland Telephone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet address: http://uzp.gov.pl VI.4.3) Review procedure Precise information on deadline(s) for review procedures: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy PZP. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie Ustawy PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie Ustawy PZP, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Terminy wnoszenia odwołań określone są w art. 515 Ustawy PZP. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 7. Szczegółowe przepisy dot. środków ochrony prawnej zawarte są w dziale IX Ustawy PZP. VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained Official name: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych Postal address: ul. Postępu 17a Town: Warszawa Postal code: 02-676 Country: Poland Telephone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 VI.5) Date of dispatch of this notice: 17/01/2023 ⓒ European Union, http://ted.europa.eu, 1998-2023 |